orn. SumpÒsion orn.

czyli

TEMATYCZNY SŁOWNICZEK

polsko-łacińsko-(staro)grecki

(opracował Petros Pneumaticos)

 strona główna


Sentencje łacińskie i greckie:
 
MATER NOSTRA,
czyli co zawdzięczamy antykowi Morza Śródziemnego:

Topograficzny Słownik Starożytnego Rzymu:

Topograficzny Słownik Starożytnych Aten:
http://athenae_antiquae.wietrzykowski.net/

 

Praca
 
girl.

URZĄDZENIA  TECHNICZNE  I  ELEKTRONICZNE

apparatus technici et electronici - mhcan»mata tecnik¦ kaˆ ºlektronik£

adapter

discophōnum, i n.

tÕ grammÒfwnon,-ou

aparat fotogr.

instrumentum, i n. photográphicum;

¹ fwtografik¾ mhcan»,-Áj

drukarka

impressorium, ii n.

tÕ tupÒgrafon,-ou

dyktafon

dictaphōnum, i n.

tÕ dikt£fwnon,-ou

dysk CD

discus, i m. compactus 

Ð d…skoj,-ou piezÒmenoj

dysk twardy

discus, i m. durus

Ð d…skoj,-ou sklhrÒj

dyskietka

dísculus, i m.

 Ð d…skoloj,-ou

internet

interrēte, is n.

 Ð mesod…ktuon,-ou

kabel

funis, is m.

tÕ sÚrma,-atoj

kamera filmowa

instrumentum, i n. cinematográphicum; photocamēra, ae f.

¹ kinhmatografik¾ mhcan»,-Áj

kaseta magnetofonu

casēta, ae f. casetophōni

¹ toà magnhtofènou pÚxij,-ewj

kaseta magnetowidu

casēta, ae f. magnetoscópica

¹ magnhtoskopik¾ pÚxij,-ewj

klawisz

clavis, is f.

tÕ pl»ktron,-ou

klawiatura

plectra, orum n.pl.

tÕ plhktrolÒgion,-ou

komputer

ordinātrum, i n.; computātrum, i n.

Ð Øpologist»j,-oà

kserograf

photocopiātrum, i n.

tÕ fwtotupikÕn mhc£nhma,-atoj

laptop

ordinátrulum, i n. gestábile

Ð forhtÕj Øpologist»j,-oà

list elektroniczny

epístula, ae f. electrónica

¹ ºlektronik¾ ™pistol»

magnetofon

casetophōnum, i n.

tÕ magnhtÒfwnon,-ou

magnetowid

magnetoscopium, ii n.

tÕ magnhtoskÒpion,-ou

maszyna do pisania

máchina, ae f. scriptoria

¹ grafomhcan»,-Áj

mikrofon

microphōnum, i n.

tÕ mikrÒfwnon,-ou

mikroskop

microscopium, ii n.

tÕ mikroskÒpion,-ou

modem

transmodulātrum, i n.

Ð diamorfwt»j,-oà

monitor

quadrum, i n. visíficum; 

¹ ÑqÒnh,-hj

myszka

músculus, i m.

tÕ mus£rion,-ou

nagrywarka CD

recordātrum, i n. discorum compactorum

Ð tîn d…skwn ºcograpt»r,-Ároj

odtwarzacz CD

reformatrum, i n. discorum compactorum

Ð tîn d…skwn ¢naplax»r,-Ároj

pamięć komputera

memoria, ae f. ordinatri

¹ toà Øpologistoà mn»mh,-hj

radio

radiophōnum, i n.

tÕ radiÒfwnon,-ou

rzutnik

proiectrum, i n.

Ð ∙ipt»r,-Ároj

telefax

telecopiātrum, i n.

tÕ thlegr£fion,-ou

telefon komórkowy

telephónulum, i n. gestábile

tÕ forhtÕj thlšfwono,-ou

telefon

telephōnum, i n.

tÕ thlšfwnon,-ou

telewizor

televisorium, ii n.

Ð thleorast»r,-Ároj

wirus komputerowy

virus, i n. ordinatricum; vermes, is m. ordinátricus (robak)

Ð ØpologistikÕj „Òj,-oà



X

 

Podłącz kabel do drukarki!

Adiunge funem impressorio!

Prost…qeson tÕ sÚrma tù tupogr£fJ.

Włóż dyskietkę do komputera!

Ímpone dísculum ad ordinatrum!

'Epit…qeson tÕn d…skolon e„j tÕn ØpologistÕn.

Czy słyszysz dźwięk telefonu?

Audisne sónitum telephōni?

E„ ¢koÚeij t¾n toà telhfènou fwn¾n;

Nagraj taśmę magnetofonu!

Áscribe taeniam casetophōni!

'Ep…grafe t¾n toà magnhtofènou tain…an.

Zepsuł się modem komputera.

Transmodulātrum defectum est.

Katefqe…retai Ð toà Øpologistoà diamorfwt»j.

Czy to się da naprawić?

Estne id aptum ad emandandum?

'E„ toàto e„j katart…zein ™st…n;

Czy komputer dobrze działa?

Agitne ordinatrum bene?

'E„ Ð Øpologist¾j kalîj ™nerge‹;

Wirus popsuł mi komputer.

Virus ordinatrum mihi corrūpit.

`O „Õj katšqeiren tÕn ™moà ØpologistÒn.

Wymaż zapis dyskietki!

Dele ascriptum dísculi!

'Ex£leife t¾n toà diskÒlou ™pigraf¾n.

O jaki szybki masz komputer.

O quam citum ordinatrum habes.

’W æj tacÝn œceij tÕn ØpologistÒn.


X

 
 

Dícere bene nemo potest, nisi qui prudenter intéllegit.


Tylko ten potrafi dobrze mówić, kto rozumnie myśli.

MÒnoj aÙtÕj ™p…statai ¢gaqîj lšgein, Ðj fron…mwj noe‹.
 
 

X

   

elektr.


X

 

strona główna

wietrzyk