orn. SumpÒsion orn.

czyli

TEMATYCZNY SŁOWNICZEK

polsko-łacińsko-(staro)grecki

(opracował Petros Pneumaticos)

 strona główna

kot


Sentencje łacińskie i greckie:
 
MATER NOSTRA,
czyli co zawdzięczamy antykowi Morza Śródziemnego:

Topograficzny Słownik Starożytnego Rzymu:

Topograficzny Słownik Starożytnych Aten:
http://athenae-antiquae.wietrzykowski.net/
 


Zwierzęta
 
girl.girl.

ZWIERZĘTA  DOMOWE

animalia domestica – zóa o„ke‹a

cielę

vítulus, i m.

Ð mÒscoj,-ou

gęś

anser, ánseris m./f.

¹ c»n, chnÒj

kaczka

anas, ánatis f.

¹ bosk£j,-£doj

kogut

gallus, i m.

Ð ¢lšktwr,-oroj

koń

equus, i m.

Ð †ppoj,-ou

kot

cattus, i m.; felis, is m.

Ð g£ttoj,-ou

kotka

catta, ae f,; felis, is f.

¹ g£tth,-hj

koza

capra, ae f.

¹ a‡x, a„gÒj

krowa

vacca, ae f.

¹ boàj, boÒj

królik

cunículus, i m.

Ð kÚnikloj,-ou

kura

gallīna, ae f.

¹ ¢lektor…j,-…doj

mucha

musca, ae f.

¹ mu‹a,-aj

mysz

mus, muris m.

Ð màj, muÒj

ogon

cauda, ae f.

¹ oÙr£,-©j

osioł

ásinus, i m.

Ð Ônoj,-ou

owca

ovis, is f.

tÕ prÒbaton,-ou

owieczka

agnus, i m.

tÕ prob£tion,-ou

pająk

aránea, ae f.

Ð ¢r£cnhj,-ou

paw

pavo, pavōnis m.

tÕ pagènion,-ou

pies

canis, is m./f.

Ð kÚwn, kunÒj

pisklę

pullus, i m.

tÕ noss…on,-ou

pysk

rostrum, i n.

tÕ ∙Úgcoj,-eoj

sierść

pellis, is f.

¹ qr…x, tricÒj

szczur

rattus, i m.

Ð pontikÒj,-oà

świnia

sus, suis m./f.

Ð,¹ sàj, suÒj

wąsy kota

vibrissae, arum f.pl.

aƒ glîcej,-wn

wełna

lana, ae f.

tÕ œrion,-ou

wymię

uber, úberis n.

Ð mastÒj,-oà

 
  

ZWIERZĘTA  DZIKIE

   animalia fera – zóa qhriîda

delfin

delphīnus, i m.

Ð delf…j,-‹noj

dzik

aper, apri m.

Ð cloÚnhj,-ou

foka

phoca, ae f.

¹ fèkh,-hj

hipopotam

hippopótamus, i m.

Ð ƒppopoÒtamoj,-ou

jeleń

cervus, i m.

Ð œlafoj,-ou

jeż

ericius, ii m.

Ð Ûstrix,-icoj

kangur

halmatūrus, i m.

tÕ kagkourÒn,-oà

kozica

cáprea, ae f.

Ð a‡gagroj

kret

talpa, ae f.

Ð sifneÚj,-šwj

krokodyl

crocodīlus, i m.

Ð krokÒdiloj,-ou

lew

leo, leonis m.

Ð lšwn, lšontoj

lis

vulpes, is f.

¹ ¢lèpex,-pekoj

łoś

alces, is f.

¹ ¢lc…j,-…doj

małpa

simia, ae f.

Ð p…qhkoj,-ou

niedźwiedź

ursus, i m.

Ð ¥rktoj,-ou

rak

cancer, cri m.

Ð kark…noj,-ou

renifer

tarándrus, i m.

Ð t£randroj,-ou

sarna

rupícapra, ae f.

¹ dork£j,-£doj

słoń

elephantus, i m.; élephas, antis m.

Ð ™lšfaj,-antoj

tygrys

tigris, idis m./f.

Ð,¹ t…grij,-idoj

wąż

serpens, entis m./f.; anguis, is m./f.

Ð Ôfij,-ewj; tÕ ˜rpetÒn,-oà

wielbłąd

camēlus, i m.

Ð, ¹ k£mhloj,-0u

wieloryb

balaena, ae f.

Ð kÁtoj,-ou

wiewiórka

sciurus, i m.

Ð sk…ouroj,-ou

wilk

lupus, i m.

Ð lÚkoj,-ou

zając

lepus, ōris m.

Ð lšporij,-ioj

żmija

éxcetra, ae f.; vípera, ae f.

¹ œcidna,-hj; ¹ ¢sp…j,-…doj

żółw

testūdo, testúdinis f.

¹ cšluj,-ewj

żyrafa

camelopárdalis, is f.

¹ kamhlop£rdalij,-idoj

 
 

PTAKI

aves – Ôrnidej

bażant

phasiānus, i m.

Ð f£sianÒj,-oà

bocian

ciconia, ae f.

Ð pelargÒj,-oà

dzięcioł

picus, i m.

¹ pipî,-oàj

dziób

rostrum, i n.

tÕ ∙£mfoj,-ou

gołąb

columbus, i m.

Ð peristerÒj,-oà

jastrząb

accípiter, tris m.

Ð k…rkoj,-ou

kawka

gráculus, i m.

Ð koloiÒj,-oà

kos

mérula, ae f.

Ð kÒssuroj,-ou

kruk

corvus, i m.

Ð kÒrax,-akoj

kukułka

cucūlus, i m.

Ð kÒkkux,-ukoj

kuropatwa

perdix, icis m.f.

¹ pšrdix,-ikoj

łabędź

cycnus, i m.

Ð kÚknoj,-ou

myszołów

búteo, ōnis m.

¹ karak£xa,-hj

orzeł

áquila, ae f.

Ð ¢etÒj,-oà

papuga

psíttacus, i m.

Ð yittakÒj,-oà

pióro

penna, ae f.

tÕ pterÒn,-oà

puchacz

bubo, ōnis m.

Ð ptÚx, ptugÒj

sęp

vultur, vúlturis m.

Ð gÚy, gupÒj

sikorka

parus, i m.

Ð a„g…qalloj,-ou

skowronek

alauda, ae f.

Ð korudallÒj,-oà

skrzydło

ala, ae f.

¹ ptšrux,-ugoj

słowik

luscinia, ae f.

¹ ¢edèn,-Ònoj

sowa

úlula, ae f.; nóctua, ae f.

¹ glaàx, glaukÒj

sroka

pica, ae f.

¹ k…ssa,-hj

szpak

sturnus, i m.

Ð y£r, yarÒj

wrona

cornix, córnicis f.

¹ korènh,-hj

wróbel

passer, pásseris m.

Ð,¹ strouqÒj,-oà

zięba

fringillus, i m.

Ð frug…loj,-ou

zimorodek

misinga, ae f.

¹ ¢lkuèn,-Ònoj



INNE ZWIERZĘTA

alia animalia – ¥lla zóa

biedronka

coccinella, ae f.

¹ pascal…tsa,-hj

chomik

crícetus, i m.

Ð krikhtÒj,-oà

chrabąszcz

melolontha, ae f.

¹ mhlolÒnqh,-hj

dżdżownica

lumbrīcus, i m.

Ð skèlhx,-hkoj

gąsienica

erūca, ae f.

¹ k£mph,-hj

jaszczurka

lacerta, ae f.

Ð saàroj,-ou

karp

carpio, ōnis m.; carpa, ae f.

 Ð kupr…noj,-ou

komar

culex, cúlicis m.

Ð kènox,-wpoj

konik polny

chorthippus, i m.

Ð tšttix,-igoj

motyl

papilio, onis m.

¹ crusall…j,-…doj

mrówka

formīca, ae f.

Ð mÚrmhx,-hkoj

nietoperz

vespertilio, onis m.

¹ nipter…j,-…doj

osa

vespa, ae f.

Ð sf»x, sfhkÒj

ostryga

óstreum, i n.

tÕ Ôstreon,-ou

pasikonik

tettigonia, ae f.

Ð tšttix,-igoj

pstrąg

trutta, ae f.

¹ pšstrofa,-hj

pszczoła

apis, apis f.

¹ mšlissa,-hj

ropucha

bufo, ōnis f.

¹ frÚnh,-hj

stonka ziemniacz.

leptinotarsa, ae f.

 Ð k£nqaroj,-ou

szczupak

lucius, ii m.

Ð loÚtsoj,-ou

śledź

aringus, i m.

¹ ∙šgga,-hj

ślimak bez muszli

limax, ācis m./f. 

tÕ saligk£rion,-ou

ślimak z muszlą

cóc(h)lea, ae f.

Ð kÒcloj,-ou

świerszcz

gryllus, i m.

Ð grÚlloj,-ou

trzmiel

bombus, i m.

Ð bombÒj,-oà

ważka

libellula, ae f.

¹ libeloÚlh,-hj

żaba

rana, ae f.

Ð b£trachoj,-ou


 

A

 

Turpis avis proprium quae foedat stércore nidum.

Zły to ptak, który kala własne gniazdo.

KakÕj Ð Ôrnij, Ój „d…a noss…a koino‹.


A


strona główna

wietrzyk